‍CADRAN

International Executive Coaching & Consulting


CO-CREATIVE Communication®


CADRAN est une société d’ Executive Coaching et de Conseil

au service des entreprises internationales

CADRAN est dirigée par  Antoine LEYGONIE-FIALKO
fondateur de la méthode CO-CREATIVE Communication®

Antoine  LEYGONIE-FIALKO publie la Série d’entretiens

« Parole.s de dirigeant.e.s étranger.ère.s en Russie"

Les clés d’une réussite

Lire le dernier entretien…

Yoann Vincent

Directeur Général, ICAPE Russie-CEI

« La Russie est un terrain de jeu formidable » ! 

Arrivé en Russie en 2008 par le biais d’un programme d’échange universitaire entre l’Ecole Centrale de Nantes et l’université Bauman à Moscou, Yoann Vincent y a ensuite effectué toute sa carrière. Il est aujourd’hui Directeur Général de la filiale russe de ICAPE. Il nous raconte son business entre la Russie et la Chine…

Lire le dernier entretien…

Entretien mené par Antoine Leygonie-Fialko

Dialogue ouvert puis séance d’Executive Coaching

J’ai rencontré Yoann il y a deux ans. J’ai tout suite été marqué par son dynamisme et la singularité de son expérience business à la croisée des continents et des cultures…

Nos Clients et Bénéficiaires

Témoignages

Philippe Mangin — Directeur Projet Immobilier — 

AUCHAN


« Antoine est très professionnel dans son approche tout en conservant une proximité et une réelle sincérité… »


Antoine has a very professional approach, and still he manages to build closeness and real truthfulness…

Guillaume Haushalter

Directeur Général

SANOFI Pasteur (Russie & Biélorussie)


« Antoine, vous m’avez aidé à me remettre en question. Et vous m’avez fait accoucher de ce dont j’avais besoin. A présent, je me sens rechargé. J’ai hâte de mettre en œuvre tout ce dont nous avons parlé… »


Antoine, you helped me challenge myself. And you made me realise what I needed. Now I fill boosted. I am looking forward to implementing all that we have discussed…

Vincent Lootens

Directeur du Développement Omni-Canal

Sportmaster


« Je suis ravi du travail de réflexion que vous m’avez permis de mener. Vos questions sont très pertinentes et votre manière de les structurer m’a beaucoup aidé à éclaircir puis à affiner ma pensée. Je me sens beaucoup plus serein… »


I am delighted with the analytical work you helped me conduct. Your questions are very relevant and your way to structure them highly supported me to clarify and  sharpen my views. I feel much more serene…

Frédéric Péchoux — Directeur des Achats — 

General Electric


« Je n’avais jamais échangé de manière aussi structurée sur mon expérience en Russie, ce que j’en avais retiré et ce que j’y avais appris. Antoine m’a posé les bonnes questions et m’a vraiment permis de faire une bonne réflexion »


I never had before the opportunity to elaborate so well my experience in Russia, what I got from it and what I learnt. Antoine asked the good questions and helped me have an in-depth thinking

Philippe Mangin

Directeur Projet Immobilier — AUCHAN


« Antoine a su utiliser différentes techniques pour s'adapter aux différents questionnements que je rencontrais… »



Antoine managed to use various technics to adjust to the different questions I was facing. 

Frédéric Capellier

CEO

TKM-IC


« Je recommande chaudement les services d’Antoine aux chefs d’entreprise souhaitant gérer une problématique définie ainsi qu’à ceux faisant face à la solitude du dirigeant… »


I highly recommend Antoine to GMs who face a specific challenge or simply the loneliness of managers…

Yoann Vincent

General Manager

ICAPE Russie-CEI


« Je vous remercie, Antoine, pour ce travail ensemble. J'ai beaucoup apprécié votre méthode de questionnement et votre capacité à rebondir pour me permettre de trouver la solution par moi-même… »


Thank you, Antoine, for this work together. I highly appreciated the methodology of your questioning and your ability to adapt in order to help me find the solution by myself…

Dominik Bayvet

General Manager

BV KONSALT


« Tout au long de ce coaching, j’ai beaucoup apprécié votre professionnalisme, votre capacité d’analyse et de synthèse que vous avez su m’offrir sans pour autant influencer mes choix.

Au final, ces séances en tête-à-tête auront été pour moi à la fois un miroir de réflexion et un formidable moteur d’avancement personnel. Merci, Antoine, pour ce moment partagé… »


During our coaching sessions I highly appreciated your professionalism, your analytic skills and synthesis capability that you offered me without trying to influence my decisions. In the end, those face-to-face sessions were a mirror for my thoughts and made me achieve a tremendous personal growth. Thank you, Antoine…

Philippe Mangin

Directeur Projet Immobilier — AUCHAN


« On sent une vraie quiétude chez lui… »


I could feel a real peace in him…

Arnaud Trousset — General Manager — RILOS


« Antoine a une vision humaine du business 

qui laisse le temps à la parole de s’exprimer et permet aux priorités essentielles de remonter à la surface… »


Antoine has a very humane vision of business which enables free speech 

and key priorities to dredge to the surface.

Yves Frérot — General Manager — HIPERCOM


«Tout au long de notre échange, vous m’avez confronté à des questions que je ne m’étais jamais vraiment posé. 

Ce faisant vous êtes entré dans ma sphère et vous m’avez poussé dans mes derniers retranchements ! 

Merci, Antoine, pour ce précieux moment d’exploration… »


During our talk, you confronted me with questions I never really asked to myself. While doing so, you entered my space and pushed me to explore my deepest thoughts! Thank you, Antoine, for this invaluable moment of exploration.

Sébastien Pillot — Managing Director — 

Faiveley Transport Russia


«Je tiens à féliciter Antoine pour le travail 

que nous avons effectué ensemble. 

Il a su remettre en question mes principes et mes croyances, ce qui nous a permis de déplacer les montagnes 

que j'avais mises en travers de mon progrès potentiel… »


I want to congratulate Antoine for the work we did together. He managed to challenge my principles and beliefs so as to move away the mountains that I had put in my way to progress…

André-Marc Prudent 

First Deputy Chairman of the Management Board — Rosbank


« Je dois reconnaître que la façon dont il s'est adapté instantanément à ma demande m'a impressionné. Sans préparation spécifique, il a su questionner mes intentions, me faire progresser dans ma réflexion, et m'accompagner dans la construction de mes plans.

Le tout avec une grande clairvoyance et dans une vraie ambiance de confiance. Je recommande très sincèrement Antoine… »


I was impressed by the way Antoine could adapt instantly to my needs. With no preparation, he managed to question my intentions and help me think over my plans.  Antoine has strong perceptiveness and knows how to build a trustful atmosphere. I highly recommend him…

Vincent Cabanne

Executive Director, Infrastructure and PPP Department

Gazprombank


« Les grandes qualités d’écoute et d’adaptation, les profondes compétences professionnelles et l’empathie d’Antoine m’ont énormément apporté. Je recommande souvent de contacter Antoine… »


Antoine has high listening skills and adaptation capacity. His strong professional competencies and his empathy helped me a lot. I often recommend Antoine…

Stéphane Roth 

past-Chief of Staff International Marketing / Communication / Client Service DepartmentCartier


« Antoine is a very dedicated coach, full of empathy and with strong analytical skills, who constantly adjusts his approach to the topics discussed to ensure that his client achieves his session's objective. He listens carefully so as to ensure that every subject is addressed while sharing insightful experiences so as to foster a comprehensive discussion. I highly recommend his skills and personality for anyone who wants to grow from within as well as to achieve professional transformation in one's career… »

Tanguy Putz  — Business Unit Manager — 

KTM Advance


« J'ai été coaché par Antoine avec pour objectif initial la remobilisation de ma BU et de son équipe dans le cadre d'une restructuration de l'entreprise où je travaillais. Il m'a non seulement aidé à y parvenir mais il a en plus largement contribué à me faire prendre conscience que mes priorités professionnelles avaient évolué… »


I was coached by Antoine in order to re-engage my Business Unit’s team while my company under restructuration. He helped me achieve my goals, and also helped me realise my professional priorities had changed …

Audrey Delval  — Général Manager — 

AD & Band


« Grâce à Antoine, j’ai commencé à retrouver la passion pour mon travail. Je recommande chaudement les services d'Antoine qui accompagne vers la compréhension de soi et de ses objectifs… »


Thanks to Antoine, I regained my passion for my work. Antoine can support anyone with reaching one’s goals and self-understanding. I highly recommend him…

Françoise Rigard 

Général ManagerTERRE Ltd - Air&Eau OOO


« Antoine m’a fait faire un travail considérable d’analyse qui m’a permis de retrouver des facettes de ma personnalité que j’avais oubliées et il m’a appris à les exploiter et les optimiser.

Et il m’a redonné une énergie que je ne pensais plus avoir… »


Antoine made me achieve a tremendous analytical work which enabled me reactivate facets of my personality that I had forgotten. He help me take advantage of them. He boosted my inner energy that I couldn’t believe I still had in me…

Nous contacter

CO-CREATIVE Communication® est une marque déposée

siège : 10 bis rue des Boulangers -75 005 Paris

sarl capital 1000€ — SIREN 799 413 844 - RCS Paris — TVA : FR 61 799 413 844 00017

mots clés

Coach Coaching  — Français Francophone French — Paris Moscou Moscow — dirigeant executive corporate — expatrié expat étranger

Coaching de dirigeants — Coaching Professionnel — Executive Coaching

Coach francophone à Moscou — Coach français à Moscou — Coach français en Russie — French Coach in Moscow — French Coach in Russia 

European Coach in Moscow — European Coach in Russia — CO-CREATIVE Communication

Singapour

Regus Business Center

77 Robinson Rd, 34 Floor

Singapore 068896

Paris

10 bis rue des Boulangers

75 005 Paris - France

+33 (0)6 14 02 35 58

Shanghai

Regus Business Center

Huaihai Middle Rd, 333

Shanghai - China